#300 会議で賛成意見を述べる｜フランス語のビジネスフレーズ

会議では他の参加者の提案や意見に対して、自分の考えを伝える場面があります。

相手の意見に賛成する場合、ただ「賛成です」と言うだけでなく、理由を添えて伝えることで、より建設的な議論につながります。

そこで今回は、実際の場面を想定した会話例をもとに、会議で賛成意見を述べる際に役立つフランス語表現を解説していきます。

会話例

B

Nous devrions lancer cette campagne le mois prochain.
（このキャンペーンは来月開始すべきだと思います）

A

Je suis d’accord avec cette idée. Parce que la demande du marché est en hausse.
（その案に賛成です。なぜなら、市場の需要が伸びているからです）

B

Je vois.
（なるほど）

A

En plus, cela pourrait renforcer notre visibilité.
（さらに、それによって私たちの認知度向上も期待できます）

B

D’accord. Merci pour votre avis.
（わかりました。ご意見ありがとうございます）

1. まず賛成の意思を示す

会議で意見を述べる際は、最初に自分が賛成の立場であることを明確に示しましょう。

être d’accord avec ～ は、「〜に賛成する」「〜に同意する」という意味の表現です。

d’accord は「同意している」「賛成している」という状態を表す表現です。単独で D’accord. と言うと、「分かりました」「了解です」という返事として使われますが、être d’accord avec ～ の形にすると、「〜に賛成している」という意味になります。

また、avec はこの表現の中で「〜に対して」「〜について」というニュアンスを持ち、賛成する対象を導きます。賛成する対象は、“avec + 名詞” の形で表します。

さらに ce は「この」「その」を示す指示形容詞で、今回の例文では女性名詞 idée に合わせて cette という形になっています。

2. 賛成する理由を述べる

賛成だけで終わらせず、その理由も伝えると説得力が増します。

parce que は「〜だから」「〜なので」を表す接続表現で、理由を説明するときに使われます。会議で賛成意見を述べる場合、単に Je suis d’accord.（賛成です）だけで終わるよりも、parce que を使って理由を添えることで、発言に説得力を持たせることができます。

また、la demande du marché で「市場の需要」となり、demande は「需要」「要求」、du marché は「市場の」という意味を表します。なお、ここでは “de + le marché” が縮約して “du marché” の形になっています。

そして、hausse は「上昇」を意味する名詞で、être en hausse で「増加している」「上昇傾向にある」という状態を表します。

3. 意見を補足する

意見に補足を加えることで、議論をさらに深めることができます。

en plus は「さらに」「そのうえ」という表現で、前に述べた意見に追加情報を加える時に使われます。

cela は「それ」「そのこと」を意味する指示代名詞で、ここでは前の発言で話題になっている提案やキャンペーンの実施を指しています。同じ内容を繰り返さずに cela を使うことで、自然で簡潔な文になります。

また、pourrait は動詞 pouvoir（〜できる）の条件法現在です。会議では、まだ確定していない効果や見込みについて話すことがよくあります。そのため条件法現在を使うことで、断定を避けながら現実的な可能性を示せます。

そして、renforcer は「強化する」「高める」という動詞で、renforcer notre visibilité で「私たちの認知度を高める」「認知度を強化する」となります。

visibilité はもともと「見えやすさ」「可視性」を表す名詞です。ビジネスの文脈では、「市場や顧客からどれだけ認知されているか」、つまりブランドや企業の認知度を表す際によく使われます。

まとめ