【初級文法⑮】aller の現在形と近接未来

Izumi

フランス語の基本動詞のひとつ「aller（行く）」は、移動を表す動詞として頻繁に使われますが、それだけではありません。

「aller + 不定詞」の形を使えば、「近接未来」という未来表現も作ることができます。

このレッスンでは、aller の現在形の活用、基本的な使い方、そして近接未来の作り方・用法について詳しく学びます。

Contents

aller の現在形と近接未来とは？
- 近接未来とは？
文法のポイント解説
まとめ

aller の現在形と近接未来とは？

aller は英語の “go” に対応する動詞で、「〜へ行く」という基本動作を表す一方で、フランス語では未来表現にも重要な役割を果たします。

この動詞は不規則動詞に分類されるため、現在形の活用は一つずつ覚えていく必要があります。

aller の現在形活用

主語	活用形
je	vais
tu	vas
il / elle / on	va
nous	allons
vous	allez
ils / elles	vont

この活用は、英語学習者にとっての “go” と似た使い方ですが、フランス語では主語によって形が大きく変わるため注意が必要です。

近接未来とは？

近接未来は、「aller（現在形）＋動詞の不定詞」という形で作ります。

これは、これからすぐに起こる未来の行動や予定を表す表現です。英語の “be going to” とほぼ同じニュアンスを持っています。

Je vais manger.（私はこれから食べる予定だ）
Ils vont partir demain.（彼らは明日出発する予定だ）

文法のポイント解説

例文と表解説

フランス語の文	日本語訳	解説
Je vais à l’école.	私は学校に行く。	aller の現在形（vais）＋ à（方向を表す前置詞）
Nous allons au cinéma.	私たちは映画館に行く。	nous allons：現在形＋à + le = au（縮約形）
Il va manger une pizza.	彼はピザを食べるつもりだ。	近接未来（va + manger）：「これからピザを食べる」予定
Vous allez voyager en France.	あなたたちはフランスに旅行する予定だ。	近接未来（allez + voyager）：「旅行する予定」
Elles vont étudier ce soir.	彼女たちは今晩勉強する予定だ。	近接未来（vont + étudier）：「今晩勉強するつもり」

aller の基本用法｜移動を表す

フランス語における aller のもっとも基本的な意味は「移動」です。つまり、「ある場所へ行く」動作そのものを表します。

Je vais à Paris.（私はパリに行きます）
Elle va à la bibliothèque.（彼女は図書館に行きます）

また、「前置詞 à + 定冠詞」は縮約されるので、注意が必要です。

縮約とは？

フランス語では、前置詞 à（〜へ、〜に）と de（〜の、〜から）が、後に定冠詞 le, lesを伴うときに、縮約が起こります。

これは発音のなめらかさを保つためのフランス語独特のルールです。

aller（行く）という動詞は移動を表すため、後ろに場所を示す「à + 定冠詞 + 名詞」が続くことが非常に多く、縮約のルールをしっかり理解しておく必要があります。

縮約のルール｜à の場合

定冠詞	縮約形	例	訳
à + le（男性単数）	au	Je vais au marché.	私は市場に行きます。
à + les（複数）	aux	Nous allons aux musées.	私たちは美術館に行きます。
à + la（女性単数）	à la	Tu vas à la banque.	君は銀行に行きます。
à + l’（母音・無音hで始まる単語）	à l’	Elle va à l’école.	彼女は学校に行きます。

縮約が起こるケースまとめ

縮約は、à の後ろに定冠詞（le, les）が来るときだけ起こる。そのため、男性単数名詞と複数名詞の場合は必ず縮約（au / aux）。
女性単数名詞の場合は縮約せず、そのまま à la。
定冠詞なし、または不定冠詞（un, une, des）が続く場合は、縮約は起きない。
母音または無音の h で始まる単語の前では à l’ に短縮される（音のつながりをよくするため）。

de の場合の縮約（参考）

de（〜の、〜から）も同じルールで縮約しますが、ここでは aller とは直接関係しないので参考情報として紹介しておきます。

定冠詞	縮約形	例	訳
de + le	du	C’est la clé du bureau.	それはオフィスの鍵です。
de + les	des	Le livre des enfants.	子どもたちの本。
de + la	de la	Le prix de la maison.	家の値段。
de + l’	de l’	Le professeur de l’école.	学校の先生。

近接未来｜今まさに決まった予定を表現

近接未来は、フランス語でこれからすぐに起こる行動や予定を表すために非常に頻繁に使われる未来表現です。

英語の “be going to” と非常に似ていますが、フランス語には独自のニュアンスと使い分けがあります。

主語 + aller（現在形）+ 動詞の不定詞

主語	aller（現在形）	不定詞（動詞の原形）
Je	vais	partir（出発する）
Tu	vas	étudier（勉強する）
Il	va	manger（食べる）
Nous	allons	voyager（旅行する）
Vous	allez	acheter（買う）
Ils	vont	visiter（訪問する）

例文

Je vais étudier ce soir.（私は今晩勉強する予定です）
Nous allons partir demain matin.（私たちは明日の朝出発する予定です）

近接未来の意味と特徴

近接未来が持つニュアンスは、次の3つのポイントで理解できます。

近い未来の確定した予定

現時点で予定が確定していて、近い将来に起こる出来事を表します。

時間的に「今日、明日、すぐ後」など、近未来の行動を話すときに使うのが自然です。

Je vais voir un médecin cet après-midi.
（今日の午後、私は医者に診てもらう予定だ）

話し手の意思・計画

話し手の頭の中ですでに決めている行動、すなわち「するつもり」「〜する予定」という意思や計画を示します。

Elle va commencer son nouveau travail lundi.
（彼女は月曜日に新しい仕事を始める予定だ）

予測・確信

起こりそうな事態について、話し手がかなりの確信をもって未来を述べるときにも使われます。

Il va pleuvoir ce soir.
（今晩は雨が降りそうだ）

ポイント

近接未来は「話し手が未来に対して具体的なイメージ・予定を持っている」ときに使う表現だと言えます。

近接未来の否定形と疑問形

近接未来の否定文では、aller（動詞）を“ne … pas”で挟みます。

ポイントは、不定詞ではなく、aller を挟むという点です。

否定文｜主語 + ne + aller（現在形）+ pas + 動詞の不定詞

Je ne vais pas partir.（私は出発しない予定だ）
Nous n’allons pas manger.（私たちは食べるつもりはない）

また、近接未来の疑問文は、現在形の疑問文の作り方をそのまま使います。

倒置疑問文｜aller（現在形）- 主語 + 不定詞

allerと主語を倒置して疑問文を作ります。動詞と主語をひっくり返す形です。

Vas-tu venir ?（君は来るつもり？）
Vont-ils commencer ?（彼らは始める予定ですか？）