【初級文法⑭】形容詞の性数一致

Izumi

フランス語では、形容詞は名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に合わせて形を変化させます。

この「性数一致」は、フランス語の基本ルールのひとつであり、正しい文を作るためには避けて通れません。

今回は、形容詞の性数一致の基本ルールから、よくある例外、自然な使い方のコツまでを体系的に学んでいきます。

Contents

形容詞の性数一致とは？

フランス語では、形容詞は名詞に合わせて性（男性・女性）と数（単数・複数）を一致させる必要があります。

英語では形容詞の形は基本的に変化しませんが、フランス語では文法的な一致が必須です。

名詞の性・数	形容詞の語尾	例
男性単数	語幹そのまま	un livre intéressant（面白い本）
女性単数	語幹＋e	une maison intéressante（面白い家）
男性複数	語幹＋s	des livres intéressants（面白い本たち）
女性複数	語幹＋es	des maisons intéressantes（面白い家たち）

性数一致のポイント

フランス語の文	日本語訳	解説
C’est un petit chien.	これは小さな犬だ。	男性単数：petit（小さい）そのまま
J’ai une petite voiture.	私は小さな車を持っている。	女性単数：petite（eを追加）
Ce sont des petits chats.	これは小さな猫たちだ。	男性複数：petits（sを追加）
Elle a des petites maisons.	彼女は小さな家を持っている。	女性複数：petites（e + sを追加）
Il lit un livre intéressant.	彼は面白い本を読んでいる。	男性単数：intéressant（原形）
Elle raconte une histoire intéressante.	彼女は面白い話を語っている。	女性単数：intéressante（e追加）

基本的に、男性単数形の形容詞をベースにして、以下のように変化します。

形容詞の語尾変化

特に注意すべきは、もともとeで終わる形容詞（例：jeune）は男性・女性単数形で形が変わりません。

また、語尾がsまたはxで終わる場合、複数形でも追加されず形はそのままです。

フランス語には、基本ルールに従わない不規則変化の形容詞もあります。特に日常会話でよく使うものは以下の通りです。

これらの形容詞は、単に-eを足すのではなく、語幹自体が変化するため、特別に覚える必要があります。

さらにこれらの形容詞には、男性名詞の母音・無音hの前で使われる特別な形（beau → bel, nouveau → nouvel, vieux → vieil）が存在します。

これは発音をなめらかにするための変化で、リエゾン（音のつながり）を良くする効果があります。

フランス語では、複数形の形容詞の性（男性形・女性形）を決めるとき、特別なルールが存在します。

もし、修飾する名詞がすべて女性名詞なら、形容詞は女性複数形を取ります。

しかし、たとえ名詞の中に男性名詞が1つでも混ざっていたら、形容詞は男性複数形になります。

注意点

男性形優先のルールは性差別的として、近年では性別に中立な言語運用を求める動きもありますが、文法上は今もこのルールが正式です。

形容詞は通常、名詞の後ろに置かれるのがフランス語の基本ですが、短い形容詞やよく使われる形容詞（beau, grand, petitなど）は名詞の前に置かれることが多いです。

形容詞の位置の基本ルール

形容詞の位置によってニュアンスが変わるケースもあります。これは中上級でもよく問われる重要ポイントです。