【フランス語文法#8】avoir の活用と用法

Izumi

フランス語の基本動詞 avoir（持っている）は、英語の have に相当する非常に重要な動詞です。

所有を表すだけでなく、さまざまな表現にも使われます。

このレッスンでは、avoir の現在形の活用と、代表的な使い方をマスターすることを目指します。

Contents

1. avoir の基本

avoir は、「持っている」という意味を持つ動詞で、フランス語における基本中の基本です。

単純な所有だけでなく、年齢、体調、状態などを表すときにも使われ、使用頻度が非常に高い動詞です。

avoir は不規則動詞なので、主語に合わせて特別な活用を覚える必要があります。

avoir の最も基本的な使い方は、「物や人を所有している」ことの表現です。英語の have に相当しますが、英語に比べて使用頻度が高いことが特徴です。

ポイントは、avoir の後に、「何を持っているか」を示す直接目的語を置くことです。

フランス語では、英語のような「持っているものが複数か単数か」による語順の変化や助詞の追加はなく、シンプルに「動詞＋目的語」の順で文を組み立てます。

また、英語では場合によって I have a cat. と I own a cat. のように表現を使い分けますが、フランス語では基本的に avoir だけで広範囲の所有関係をカバーします。

物理的な所有（本、車、家など）はもちろん、人間関係（家族、友人、子ども）にも avoir を使えます。

年齢を表すときも avoir を使います。

フランス語では「年齢を持つ」と表すのが特徴で、英語（I am 20 years old）や日本語（私は20歳です）と大きく異なります。

また、数字の後には必ず ans（年）が続きます。ansは常に複数形で使う点に注意しましょう。

avoir は、身体的な感覚や状態を表す表現にも使われます。

これは英語（I am hungry）や日本語（お腹がすいた）と違い、フランス語では「空腹」や「眠気」を「持っている」と考えます。